quinta-feira, 31 de outubro de 2013

Dois poemas de Drummond no dia dele



Participação da atriz Fernanda Torres no vídeo do Instituto Moreira Salles em homenagem a Carlos Drummond de Andrade.

Há varios anos que no Brasil recordam neste dia Drummond de Andrade, por ele ter nascido no dia 31 de outubro de 1902, é o Dia D, o Dia Drummond.


NECROLÓGIO DOS DESILUDIDOS DO AMOR

Os desiludidos do amor
estão desfechando tiros no peito.
Do meu quarto ouço a fuzilaria.
As amadas torcem-se de gozo.
Oh quanta matéria para os jornais.

Desiludidos mas fotografados,
escreveram cartas explicativas,
tomaram todas as providências
para o remorso das amadas.

Pum pum pum adeus, enjoada.
Eu vou, tu ficas, mas nos veremos
seja no claro céu ou turvo inferno.

Os médicos estão fazendo a autópsia
dos desiludidos que se mataram.
Que grandes corações eles possuíam.
Vísceras imensas, tripas sentimentais
e um estômago cheio de poesia...

Agora vamos para o cemitério
levar os corpos dos desiludidos
encaixotados competentemente
(paixões de primeira e de segunda classe).

Os desiludidos seguem iludidos,
sem coração, sem tripas, sem amor.
Única fortuna, os seus dentes de ouro
não servirão de lastro financeiro
e cobertos de terra perderão o brilho
enquanto as amadas dançarão um samba
bravo, violento, sobre a tumba deles.


Do livro Brejo das almas, Belo Horizonte, 1934





POEMA DE SETE FACES
 
Quando nasci, um anjo torto
desses que vivem na sombra
disse: Vai, Carlos! ser gauche na vida.

As casas espiam os homens
que correm atrás de mulheres.
A tarde talvez fosse azul,
não houvesse tantos desejos.

O bonde passa cheio de pernas:
pernas brancas pretas amarelas.
Para que tanta perna, meu Deus, pergunta meu coração.
Porém meus olhos
não perguntam nada.

O homem atrás do bigode
é sério, simples e forte.
Quase não conversa.
Tem poucos, raros amigos
o homem atrás dos óculos e do bigode.

Meu Deus, por que me abandonaste
se sabias que eu não era Deus
se sabias que eu era fraco.

Mundo mundo vasto mundo,
se eu me chamasse Raimundo
seria uma rima, não seria uma solução.
Mundo mundo vasto mundo,
mais vasto é meu coração.

Eu não devia te dizer
mas essa lua
mas esse conhaque
botam a gente comovido como o diabo.


Do seu primeiro livro,  Alguma poesia (1930)






quinta-feira, 17 de outubro de 2013

VII Jornadas da APPEX - Dia 9 de novembro em Almendralejo



No próximo dia 9 de novembro, celebram-se em Almendralejo (Badajoz) as VII Jornadas de Língua e Cultura Lusófonas, que decorrerão no Centro Cívico dessa vila.

Eis o programa:

SÁBADO, 9 de novembro de 2013

9:30h – Receção dos participantes e entrega da documentação.

10:00h – Inauguração das Jornadas.

10:30h – Paco López – Plataformas online para as aulas de Português na Extremadura

12:00h – Intervalo para café.

12:30h – Conferência Jacques Songy – Os diferentes sotaques brasileiros.

13:30h – Materiais didáticos com recursos brasileiros.

14:00h – Almoço convívio.

17:00h – Workshop – Amazonas: a capoeira Brasileira

19:00h – Encerramento e apresentação de conclusões. Assembleia da APPEX.

A Jornada será certificada pelo CPR de Almendralejo pelo que a Direção da APPEX sugere que os interessados se inscrevam online na página do CPR. Aqueles que não se inscreverem pelo CPR, podem fazê-lo pela APPEX, enviando a ficha de inscrição em baixo para appex.dir[arroba]gmail.com 



VII JORNADAS
DE LENGUA PORTUGUESA Y CULTURA LUSÓFONA
DE LÍNGUA PORTUGUESA E CULTURA LUSÓFONA

Sábado, 9 de noviembre / novembro de 2013


FICHA DE INSCRIPCIÓN / FICHA DE INSCRIÇÃO


Nombre y apellidos / Nome e apelidos: ___________________________________

_________________________________________________________________

Dirección / Endereço: _____________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

Teléfono / Telefone: _____________ E-mail: ______________________________

Profesión / Profissão: ________________________________________________



□ Asistiré a la comida* / Assistirei ao almoço*

* El precio de la comida se pagará en el momento de la entrega de la documentación. / O preço do almoço será pago no momento da entrega da documentação. (12€ - precio / preço estimado)


Cumplimentar y enviar a / Preencher e enviar a appex.dir[arroba]gmail.com







segunda-feira, 14 de outubro de 2013

Duas mensagens do blogue 'Espírito de contradição'



Como é terrível, por vezes, o humor negro! Achámos isto no blogue Espírito de contradição. Também o breve texto em baixo. Foi publicado em abril, mas tanto faz, e se calhar até serve para a nossa Espanha...


Este país não é para ninguém
Posted on 11 de Abril de 2013 por Joaquim Ribeiro

Em tempo de crise é incrível a “chico-espertice” de alguns portugueses. Aproveitando a elevada taxa de desemprego, algumas empresas propõem contratar jovens sem qualquer salário em troca. Será que não percebem que trabalhar sem receber é pior do que não trabalhar? Será que não entendem que a malta não quer emprego para estar ocupada, mas sim porque precisa de dinheiro para viver?

Blogue Espírito de contradição