tag:blogger.com,1999:blog-207965982024-03-07T07:52:17.824+01:00Lusofolia - Lusofilia - Lusomania...<a href="http://www.badajoz.org/appex">Blog de la Asociación del Profesorado de Portugués en
Extremadura (APPEX)</a>Carmen Rojashttp://www.blogger.com/profile/12290538191937099273noreply@blogger.comBlogger803125tag:blogger.com,1999:blog-20796598.post-7524489947852209332019-04-02T18:57:00.001+02:002019-04-02T19:00:22.996+02:00Maria do Rosário Pedreira na Aula de Poesía 'Enrique Díez-Canedo'<div style="text-align: center;">
<iframe allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/06VigrGQ9sg" width="560"></iframe>
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Em novembro anunciámos a presença no dia 4 de abril da poeta portuguesa <b>Maria do Rosário Pedreira</b> na Aula de Poesía <i>Enrique Díez-Canedo</i>, de Badajoz. Bem, finalmente chegou abril, e depois de amanhã é o dia. Por enquanto, estes dois poemas.<br />
<br />
Mãe, eu quero ir-me embora – a vida não é nada<br />
daquilo que disseste quando os meus seios começaram<br />
a crescer. O amor foi tão parco, a solidão tão grande,<br />
murcharam tão depressa as rosas que me deram –<br />
se é que me deram flores, já não tenho a certeza, mas tu<br />
deves lembrar-te porque disseste que isso ia acontecer.<br />
<br />
Mãe, eu quero ir-me embora – os meus sonhos estão<br />
cheios de pedras e de terra; e, quando fecho os olhos,<br />
só vejo uns olhos parados no meu rosto e nada mais<br />
que a escuridão por cima. Ainda por cima, matei todos<br />
os sonhos que tiveste para mim – tenho a casa vazia,<br />
deitei-me com mais homens do que aqueles que amei<br />
e o que amei de verdade nunca acordou comigo.<br />
<br />
Mãe, eu quero ir-me embora – nenhum sorriso abre<br />
caminho no meu rosto e os beijos azedam na minha boca.<br />
Tu sabes que não gosto de deixar-te sozinha, mas desta vez<br />
não chames pelo meu nome, não me peças que fique –<br />
as lágrimas impedem-me de caminhar e eu tenho de ir-me<br />
embora, tu sabes, a tinta com que escrevo é o sangue<br />
de uma ferida que se foi encostando ao meu peito como<br />
uma cama se afeiçoa a um corpo que vai vendo crescer.<br />
<br />
Mãe, eu vou-me embora – esperei a vida inteira por quem<br />
nunca me amou e perdi tudo, até o medo de morrer. A esta<br />
hora as ruas estão desertas e as janelas convidam à viagem.<br />
Para ficar, bastava-me uma voz que me chamasse, mas<br />
essa voz, tu sabes, não é a tua – a última canção sobre<br />
o meu corpo já foi há muito tempo e desde então os dias<br />
foram sempre tão compridos, e o amor tão parco, e a solidão<br />
tão grande, e as rosas que disseste um dia que chegariam<br />
virão já amanhã, mas desta vez, tu sabes, não as verei murchar.<br />
<b><br /></b>
<b>Maria do Rosário Pedreira</b><br />
<br />
In <i>O Canto do Vento nos Ciprestes </i>(2001)</div>
<br />
<div>
En <a href="https://www.lyrikline.org/es/poemas/mae-eu-quero-ir-me-embora-vida-nao-e-nada-6963">lyrikline.org</a> podemos ouvir a autora ler este poema.</div>
<div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyCxbHaUpKiPHDTH5wvjw5j9MuITldeu6V4CWe0s-2ktEyZ63gl5iC1g3NL2AsdOV6iEsCw95hMumndrRhzKbQIy5pg8rxIuVAkgWJQS6yIFpSJgcaElermHFoC6SajZtPCaydeA/s1600/Maria-do-Ros%25C3%25A1rio-Pedreira-foto-de-Aur%25C3%25A9lio-Vasques-777x437.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="777" height="224" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyCxbHaUpKiPHDTH5wvjw5j9MuITldeu6V4CWe0s-2ktEyZ63gl5iC1g3NL2AsdOV6iEsCw95hMumndrRhzKbQIy5pg8rxIuVAkgWJQS6yIFpSJgcaElermHFoC6SajZtPCaydeA/s400/Maria-do-Ros%25C3%25A1rio-Pedreira-foto-de-Aur%25C3%25A9lio-Vasques-777x437.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Fotografia de Aurélio Vasques</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Pai, dizem-me que ainda te chamo, às vezes, durante<br />
o sono - a ausência não te apaga como a bruma<br />
sossega, ao entardecer, o gume das esquinas. Há nos<br />
meus sonhos um território suspenso de toda a dor,<br />
um país de verão aonde não chegam as guinadas<br />
da morte e todas as conchas da praia trazem pérola. Aí<br />
<br />
nos encontramos, para dizermos um ao outro aquilo<br />
que pensámos ter, afinal, a vida toda para dizer; aí te<br />
chamo, quando a luz me cega na lâmina do mar, com<br />
lábios que se movem como serpentes, mas sem nenhum<br />
ruído que envenene as palavras: pai, pai. Contam-me<br />
<br />
depois que é deste lado da noite que me ouvem gritar<br />
e que por isso me libertam bruscamente do cativeiro<br />
escuro desse sonho. Não sabem<br />
<br />
que o pesadelo é a vida onde já não posso dizer o teu<br />
nome - porque a memória é uma fogueira dentro<br />
das mãos e tu onde estás também não me respondes.<br />
<br />
<br />
<i>Nenhum Nome Depois</i> (2004)<br />
<br />
<br /></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-20796598.post-16263288207642340852018-11-26T00:01:00.000+01:002018-11-26T00:01:00.517+01:00Maria do Rosário Pedreira na Aula Diez-Canedo em abril<div style="text-align: center;">
<iframe allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/7BOYDxMtM2I" width="560"></iframe>
</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Ainda falta tempo para abril, mas no dia 4 desse mês <b>Maria do Rosário Pedreira</b> lerá os seus versos na <span style="color: #990000;">Aula de Poesía Díez-Canedo</span>, em Badajoz. Ela é editora (nomeadamente, é a responsável editorial do grupo Leya), escritora, poeta e já escreveu letras para cantores como Carlos do Carmo ou todas as letras do duplo CD <i>Romance(s)</i> (2015), de Aldina Duarte. <br />
<br />
<br />
<br />
Ainda bem<br />
que não morri de todas as vezes<br />
que quis morrer – que não saltei da ponte,<br />
nem enchi os pulsos de sangue, nem<br />
me deitei à linha, lá longe. Ainda bem<br />
<br />
que não atei a corda à viga do tecto, nem<br />
comprei na farmácia, com receita fingida,<br />
uma dose de sono eterno. Ainda bem<br />
<br />
que tive medo: das facas, das alturas, mas<br />
sobretudo de não morrer completamente<br />
e ficar para aí – ainda mais perdida do que<br />
antes – a olhar sem ver. Ainda bem<br />
<br />
que o tecto foi sempre demasiado alto e<br />
eu ridiculamente pequena para a morte.<br />
<br />
Se tivesse morrido de uma dessas vezes,<br />
não ouviria agora a tua voz a chamar-me,<br />
enquanto escrevo este poema, que pode<br />
não parecer – mas é – um poema de amor.<br />
<br />
<br /></div>
<br />
<br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-20796598.post-47518303390695506762018-11-18T13:11:00.001+01:002018-11-18T13:11:21.644+01:00XII Jornadas de Língua e Cultura Portuguesas da APPEX<div style="text-align: justify;">
Já são 12 as jornadas organizadas pela APPEX e podemos estar todos orgulhosos desses encontros de lusofonia, amizade e bom ambiente!</div>
<div style="text-align: justify;">
Graças à colaboração direta da APPEX com o CPR de Almendralejo, contando, como sempre com o apoio do CLP/Camões e o GIT, podemos dizer que o dia de ontem foi um êxito e, sobretudo, no que à partilha de experiências se refere! Alegremos-nos pois! Basta dar uma olhada nas fotos!</div>
<div style="text-align: justify;">
Começámos com a receção aos colegas, com uma exposição de pratos pintados pelos colegas que participaram na última imersão de professores em Monsaraz, também organizada pela APPEX em setembro.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUyevfM1VS_sjxgIY7JnsVEo-ZF7Z1EVAPNoMvdTlkIBI1LxrMOO_S6ecHnApRGRN5Rln39H3FXrPxnX5LRWDRNiuaPTn8gKtK21fukFoddQCXCe43nHW0NJnRomu7IifQhWUl/s1600/IMG_20181117_114517011.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUyevfM1VS_sjxgIY7JnsVEo-ZF7Z1EVAPNoMvdTlkIBI1LxrMOO_S6ecHnApRGRN5Rln39H3FXrPxnX5LRWDRNiuaPTn8gKtK21fukFoddQCXCe43nHW0NJnRomu7IifQhWUl/s200/IMG_20181117_114517011.jpg" width="200" /></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSSeqz4Gl2YiWhymtJ3rj5o2y2boJyHVdVCGMw_TtkTo888-TS_EMmNjsdwFbMJCL3p9A18Wd0wiIYv6sCkprc7wAMhTc_pfghgh4UtW-z5zLI3ZarcRCK3KWisrm2k5s9nyM1/s1600/IMG_20181117_114528410.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSSeqz4Gl2YiWhymtJ3rj5o2y2boJyHVdVCGMw_TtkTo888-TS_EMmNjsdwFbMJCL3p9A18Wd0wiIYv6sCkprc7wAMhTc_pfghgh4UtW-z5zLI3ZarcRCK3KWisrm2k5s9nyM1/s200/IMG_20181117_114528410.jpg" width="200" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3G1tJCXLku7m65JExzYIOnaB79LbjTrlpigNoyd6DKi9tJ-r1Tai2-xRurPPA2wLTJ3q32hsFYLHfqIBQwEFBUJsgLkGLygFywZoiuBL2XaIxCTkkbrpjs5KUkfMBwGcn44FC/s1600/IMG_20181117_114524784.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3G1tJCXLku7m65JExzYIOnaB79LbjTrlpigNoyd6DKi9tJ-r1Tai2-xRurPPA2wLTJ3q32hsFYLHfqIBQwEFBUJsgLkGLygFywZoiuBL2XaIxCTkkbrpjs5KUkfMBwGcn44FC/s200/IMG_20181117_114524784.jpg" width="200" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Dando início à Jornada, na sua inauguração oficial, contámos com a presença da diretora do CPR de Almendralejo, Dr.ª Rosa Blázquez e a nossa Delegada Provincial de Educação de Badajoz, conterrânea de Almendralejo, Dr.ª Piedad Álvarez.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgr9rTCXyQKRy6IbPygMdU68Z_YeAZemKd-XqyTIkLOifDweK0t6FDp61A2a1YNQxs8gfGJcKdZToc-vFOvMb8a5OzMhoKUTOPg9kw9DwjN7BrilS-eUacB5LTESvarNJsUK6-T/s1600/IMG-20181117-WA0012.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="762" data-original-width="1600" height="152" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgr9rTCXyQKRy6IbPygMdU68Z_YeAZemKd-XqyTIkLOifDweK0t6FDp61A2a1YNQxs8gfGJcKdZToc-vFOvMb8a5OzMhoKUTOPg9kw9DwjN7BrilS-eUacB5LTESvarNJsUK6-T/s320/IMG-20181117-WA0012.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
A primeira conferência ficou a cargo da Dr.ª Ana Marcelino, professora de português da EOI de Mérida, com um trabalho bastante prático enriquecido com muitas atividades em que a música é a protagonista na sala de aulas, pensadas para favorecer o desenvolvimiento das diferentes habilidades linguísticas dos nossos alunos.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGX2rIr4DJwlwD1OfFCRdsOu4iOH2GZ3n4TC9It3uPH451TwS10Tzqsmg8jen0Q6O7zV3B1CyfnNPPl4S4-NI2N0rHN20hKpgzrNSXB-Af9uTXG9AR-IqBRtjxLNBWJIS_dwue/s1600/IMG-20181117-WA0019.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGX2rIr4DJwlwD1OfFCRdsOu4iOH2GZ3n4TC9It3uPH451TwS10Tzqsmg8jen0Q6O7zV3B1CyfnNPPl4S4-NI2N0rHN20hKpgzrNSXB-Af9uTXG9AR-IqBRtjxLNBWJIS_dwue/s320/IMG-20181117-WA0019.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Depois de uma pausa para um café e umas torradinhas, segunda parte da manhã com um ateliê dedicado à partilha de práticas pedagógicas nas aulas em que as músicas da lusofonia são protagonistas. Conseguimos com isso seis grupos de trabalho e daí uma extensa lista de canções trabalhadas com diferentes fins pedagógicos.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinbZDEO_vgLi3aFPCOh3C6jTescA3SpDtiwRnY_p7e-9ObIdp5njr7c0XycI8lfP2kOAurXxPtdGIedmhf9P4LF9lo9mmibOUutJRRuT8Vo_OHV8gkDIqhUM9iHgR4a72SFZDa/s1600/IMG_20181117_124329757.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinbZDEO_vgLi3aFPCOh3C6jTescA3SpDtiwRnY_p7e-9ObIdp5njr7c0XycI8lfP2kOAurXxPtdGIedmhf9P4LF9lo9mmibOUutJRRuT8Vo_OHV8gkDIqhUM9iHgR4a72SFZDa/s320/IMG_20181117_124329757.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWmAVFhyphenhyphenP8uFuQnmK_r7RkmDn1M8Sb1jP-OrJZiuk6J5i2HjK3ex4HbWVumrZNp0xBlItGOGLZ0jEFgRInyI5UBVzo_XxYtMYqO25LPj3W9_vWMg6Hqyy0OTEDlt6XfswR19pG/s1600/IMG_20181117_124346430.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWmAVFhyphenhyphenP8uFuQnmK_r7RkmDn1M8Sb1jP-OrJZiuk6J5i2HjK3ex4HbWVumrZNp0xBlItGOGLZ0jEFgRInyI5UBVzo_XxYtMYqO25LPj3W9_vWMg6Hqyy0OTEDlt6XfswR19pG/s320/IMG_20181117_124346430.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi688Ey6N41ogFC0Utwsr2e4Ns7-bjSTxJHNUJxG_G4kQ2d3K8ILhjaUZIhMOXUCQMdaPlhLwFp4J5DcHXKxsV4VqiHh7U2fpZ_LkzJ8b5ZPxjP5W2esBQS8uaWpP-_CtpZlzsp/s1600/IMG_20181117_124410687.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi688Ey6N41ogFC0Utwsr2e4Ns7-bjSTxJHNUJxG_G4kQ2d3K8ILhjaUZIhMOXUCQMdaPlhLwFp4J5DcHXKxsV4VqiHh7U2fpZ_LkzJ8b5ZPxjP5W2esBQS8uaWpP-_CtpZlzsp/s320/IMG_20181117_124410687.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Hora do almoço! Um almoço convívio fruto de uma execelente organização por parte do CPR de Almendralejo. Obrigado Dr.ª Begoña Hurtado. Oxalá todas as jornadas fossem como estas! Obrigado colegas! Foi um momento execelente!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF47d0Zw4rjD6GwAL266qSqpmGGmW3YpznPzjFmZS-nY8eIUX06SxJu7Y3pScBYurwtaCXWxHy2fcv-bFuE8_U_JIcJjia0ssopOwfNsgRCiHLVCXxv2yr9zwOap6v9QRGU_2i/s1600/IMG_20181117_143043295.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="433" data-original-width="1600" height="86" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF47d0Zw4rjD6GwAL266qSqpmGGmW3YpznPzjFmZS-nY8eIUX06SxJu7Y3pScBYurwtaCXWxHy2fcv-bFuE8_U_JIcJjia0ssopOwfNsgRCiHLVCXxv2yr9zwOap6v9QRGU_2i/s320/IMG_20181117_143043295.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Regresso do almoço e tempo para uma foto de família! Com o maravilhoso edifício da EOI e do CPR de Almendralejo por trás!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMoes13IwKLt2sAde1GmONUN3RBf6rQQNw7q4ldxmbObZT1YDmkEJmJDT789NKTXYfL-_4y7NmkpPaSPjkb4BpeaIDPd2_TaKjERhyphenhyphengzMFIXc6HirfBA_mu8HYP45I_2xuXy_Q/s1600/IMG-20181118-WA0000.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="762" data-original-width="1600" height="152" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMoes13IwKLt2sAde1GmONUN3RBf6rQQNw7q4ldxmbObZT1YDmkEJmJDT789NKTXYfL-_4y7NmkpPaSPjkb4BpeaIDPd2_TaKjERhyphenhyphengzMFIXc6HirfBA_mu8HYP45I_2xuXy_Q/s320/IMG-20181118-WA0000.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
A parte da tarde entregámo-la a um grande artista de Elvas, Roberto Cabral que nos dedicou uma pequena história da música portuguesa, com tempo para exercícios de projeção de voz e, claro, umas canções ao vivo. Um pequeno concerto em "petit comité".</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dzMFTfNYqq0QJd4KGj265tMDDBQLw3B05COIfXKfCaWAvU09bL4zWTrFXueI80TRB-_nzcCLPS6-wI' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Acabámos a tarde com uma novo foto de família tirada por nosso amigo Roberto Cabral! Obrigado, pá! Foi mesmo um dia em cheio!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjajEEJQ-VvLi-jiL8EROGpWD2BSDMIMxZK70e7KE6qBLqPoWyCx3zKbKo579CMgX97J5XCSsLjDGHQKjqzUw-mHFYe2gMy7qBuuCCZni12owPKVQeJiybMuVo2ms0cDtTcv2Yv/s1600/IMG_20181118_001114_299.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjajEEJQ-VvLi-jiL8EROGpWD2BSDMIMxZK70e7KE6qBLqPoWyCx3zKbKo579CMgX97J5XCSsLjDGHQKjqzUw-mHFYe2gMy7qBuuCCZni12owPKVQeJiybMuVo2ms0cDtTcv2Yv/s320/IMG_20181118_001114_299.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Tempo para a assembleia da APPEX que é como sempre acabam as nossas jornadas. Aqui, decidem-se novas jornadas organizadas em Almendralejo ou Zafra com a colaboração dos colegas de Zafra em outubro ou novembro de 2019. Serão as 13º jornadas. O tema? A gamificação, em princípio!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Outro tema debatio e de grande importância foi a necessidade de se implementar aquilo que está na lei, a oferta do português como segunda língua nos "institutos" da Extremadura. A APPEX, e os seus sócios procurarão recordá-lo de diferentes maneiras.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Enfim, como veem, um dia de muitas atividades, alegrias, companheirismo e grandes decisões. Um bem-haja a esta associação que já vai tendo uns aninho e que continua por aqui!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Até breve, amigos! </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Jacques Songyhttp://www.blogger.com/profile/16044809453890102494noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-20796598.post-75588796820188001222018-05-21T20:33:00.002+02:002018-05-21T20:33:14.486+02:00Germano Almeida, Prémio Camões 2018<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFDg8hJL6LS-MON6yQ7JVW6AT0iqFQ0EP07oMEP-Dj3So-lbVu5s7MVuybt7rLQEkvZPTG72dkpiqVo60bCfcPH3PIvofbIBdA_DNcq-MYkhT7y9_qKKHQBvX0VmqYqm48w-fI6A/s1600/Germano-Almeida.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="450" data-original-width="700" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFDg8hJL6LS-MON6yQ7JVW6AT0iqFQ0EP07oMEP-Dj3So-lbVu5s7MVuybt7rLQEkvZPTG72dkpiqVo60bCfcPH3PIvofbIBdA_DNcq-MYkhT7y9_qKKHQBvX0VmqYqm48w-fI6A/s400/Germano-Almeida.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b>O vencedor do Prémio Camões 2018 é o escritor cabo-verdiano Germano Almeida.
</b><br />
<br />
O prémio que este ano está na sua 30.ª edição foi anunciado, após reunião do júri, no Hotel Tivoli, em Lisboa. O escritor, que nasceu na ilha da Boavista, Cabo Verde, em 1945, tem a sua obra publicada em Portugal pela editora Caminho que acaba de editar o seu mais recente romance, <i>O Fiel Defunto</i>. Estreou-se como contista no início da década de 80 e o seu primeiro romance, <i>O Testamento do Senhor Napumoceno da Silva Araújo</i>, teve os direitos vendidos para vários países e foi adaptado ao cinema por Francisco Manso.
<br />
<br />
A notícia completa no jornal <a href="https://www.publico.pt/2018/05/21/culturaipsilon/noticia/e-o-premio-camoes-vai-para-1830809"><i>Público</i></a> (21-5-2018)<br />
<br />
<br />
</div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-20796598.post-15297235785196972062018-03-12T00:01:00.000+01:002018-03-12T00:01:23.412+01:00Recordamos: Ana Luís Amaral, na Aula Díez Canedo, no dia 15<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6Kzx6cnvLqKDLhdfQ7ZsV4Xxnc0OzzarQ2XWRPCFpnPtPOkoLd_LgLjFq1o2Bc_wzElcla72CEQNRuT1011Vx7mAkBlyp6SCWMPXyXwba7nwe9uJz66JIf5KrPC6yFsS1H2SI3A/s1600/Cartel-Presentacio%25CC%2581n-Ana-Lui%25CC%2581sa-Amaral-bw.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1124" data-original-width="742" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6Kzx6cnvLqKDLhdfQ7ZsV4Xxnc0OzzarQ2XWRPCFpnPtPOkoLd_LgLjFq1o2Bc_wzElcla72CEQNRuT1011Vx7mAkBlyp6SCWMPXyXwba7nwe9uJz66JIf5KrPC6yFsS1H2SI3A/s640/Cartel-Presentacio%25CC%2581n-Ana-Lui%25CC%2581sa-Amaral-bw.jpg" width="422" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
A poeta portuguesa <b>Ana Luís Amaral</b> lerá os seus versos na próxima quinta-feira, dia 15, na <i>Aula de Poesía Díez Canedo</i> de Badajoz. Às 20:00 horas.<br />
<br />
<br />
<b>SENTIDOS</b><br />
<br />
De vez em quando,<br />
uma emoção em falso,<br />
a ferida abre-se:<br />
e eles entram solenes,<br />
os meus mortos<br />
<br />
Migram dos sítios quentes<br />
onde os tenho de cor,<br />
e as folhas do arbusto na varanda<br />
em frente à minha cama<br />
trazem as suas vozes<br />
<br />
E quanto mais a luz é sobre a ferida,<br />
mais eles aí estão<br />
<br />
Cobre-as, às folhas,<br />
o cortinado da janela larga,<br />
e o que avisto daqui<br />
é só um gume a verde,<br />
de nem fotografia<br />
porque em dança<br />
<br />
Não me assustam<br />
nem gritam, os meus mortos,<br />
só me lembram que a chuva<br />
que agora se insinua devagar<br />
lhes foi tempo e morada,<br />
e eles a mim<br />
<br />
Que alguns deles olharam<br />
nesta mesma varanda<br />
as mesmas folhas,<br />
mais jovens e mais verdes,<br />
ou que outros deles viram outras folhas,<br />
mais jovens, mas sem cor<br />
<br />
Neste tempo de agora que os não tem,<br />
aos meus mortos,<br />
cresceram pouco as folhas,<br />
e a emoção em que os tropeço, e a mim,<br />
não os fazem nascer<br />
<br />
(Tomara o lume<br />
que as mantém em vida<br />
fosse o gume na ferida<br />
de os não ter)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-20796598.post-7362866032778775372018-03-05T16:45:00.000+01:002018-03-05T16:54:12.111+01:00Encontro com o escritor David Machado (21 de março, 11h, "Centro Jovem - Puente Real", Badajoz)<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Como já vem sendo uma tradição do IES Rodríguez Moñino,
todos os anos, o departamento de português tenta organizar atividades culturais
com nomes reconhecidos da cultura em português. Esta instituição de ensino público
pacense orgulha-se de já ter contado com a presença de nomes indiscutíveis da
música, do cinema e da literatura portuguesa aos quais se junta, no próximo dia
21 de março, pelas 11h, o escritor David Machado.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
O percurso literário do David Machado fala por ele próprio e
para a escola secundária é um prazer poder recebê-lo neste encontro literário,
dinamizado pelos seus alunos de 4ºESO e 1ºBachillerato.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Esta atividade encontra-se inserida na
"Semana Cultural" do IES Rodríguez Moñino e conta com o apoio do
"Centro Jovem - Puente Real" que, amavelmente, abriu as suas portas
para receber o escritor português.</div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
<o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>PT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="382">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1073786111 1 0 415 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:595.0pt 842.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
</style>
<br />
<br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
<o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>PT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="382">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Level 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1073786111 1 0 415 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:595.0pt 842.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabela normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>Privilegia-se a assistência da atividade aos alunos do IES
Rodríguez Moñino, no entanto, em caso de interesse por parte de outras pessoas
em assistir ao ato, é favor contactar a comissão organizadora através do
seguinte e-mail: dptoportuguesmonino@gmail.com ou através do contacto
telefónico do IES Rodríguez Moñino.</b><o:p></o:p></div>
<!--EndFragment--><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9guwGHGP4Y6bV0lX6OhDT1pGl6aOBgNDkff1NYmBQhyphenhyphenI4o206CYC8YYB-277PX0lci9jRd2nBdqUTHmKt_b6NChHN6tqEXznMIvSFE471AbnD2OBFMnrYqIVobeeLhMV1OtnXgg/s1600/cartel+david+pt1.1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1124" data-original-width="744" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9guwGHGP4Y6bV0lX6OhDT1pGl6aOBgNDkff1NYmBQhyphenhyphenI4o206CYC8YYB-277PX0lci9jRd2nBdqUTHmKt_b6NChHN6tqEXznMIvSFE471AbnD2OBFMnrYqIVobeeLhMV1OtnXgg/s640/cartel+david+pt1.1.jpg" width="422" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<!--EndFragment--><br />Luis Lealhttp://www.blogger.com/profile/11227955990718032380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-20796598.post-78314173273604805112018-03-01T16:50:00.001+01:002018-03-01T16:52:10.149+01:00Ana Luísa Amaral na Aula de Poesía Enrique Díez-Canedo<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5K1W5KfK9pNVk6Hw2-KbbI4dYInGJdt50fjlCYadnZT163p2b4HQmPFRmajb79NdCT46BXhcn7BEJZKZlu-Mi-NxZGZNBCMaQb2LvrQvG4yZMQoXxBemwHtJYgQx_EJ_OsKaCfA/s1600/Sar%25C3%25A7a-Ardente.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="431" data-original-width="751" height="229" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5K1W5KfK9pNVk6Hw2-KbbI4dYInGJdt50fjlCYadnZT163p2b4HQmPFRmajb79NdCT46BXhcn7BEJZKZlu-Mi-NxZGZNBCMaQb2LvrQvG4yZMQoXxBemwHtJYgQx_EJ_OsKaCfA/s400/Sar%25C3%25A7a-Ardente.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
A poeta <b>Ana Luísa Amaral</b> lerá os seus versos na <span style="color: #cc0000;">Aula de Poesía <i>Enrique Díez-Canedo</i></span>, de Badajoz, no próximo 15 de março.<br />
<br />
<br />
<b>SARÇA ARDENTE
</b><br />
<br />
Um toque leve,<br />
e eu perder-me-ei<br />
- pelas planícies todas do azul,<br />
pelos campos mais longos<br />
que quiseres,<br />
em direcção a leste, a norte,<br />
a sul<br />
<br />
Um toque tão macio de rouxinol<br />
que a tortura se apague,<br />
um nome se incendeie<br />
junto ao chão<br />
e expluda com a tarde<br />
<br />
Desliza-me na pele<br />
o fio incandescente dos teus dedos,<br />
que eu entrarei de frente<br />
pelo sol,<br />
e arderei no sol,<br />
sem medo<br />
<br />
<b>Ana Luísa Amaral
</b><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-20796598.post-74401968302574305902018-01-22T00:01:00.000+01:002018-01-22T00:01:30.322+01:00Eu Empregada Doméstica - Preta Rara (TEDx São Paulo)<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/_d_n-z3s8Lo" width="560"></iframe>
</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
"A Joyce, a Preta Rara, fala do que aprendeu com a sua experiência de trabalho como empregada doméstica e com a página de Facebook que criou em julho de 2016.
<br />
<br />
Preta Rara, ou <b>Joyce Fernandes</b>, é graduada em História e professora de história. Também é rapper e ativista. Se tornou portavoz das empregadas domésticas no Brasil depois de criar a página <i>Eu Empregada Doméstica</i> no Facebook"<br />
<br />
<br /></div>
<br />
<br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-20796598.post-69975696210424262952018-01-11T22:59:00.001+01:002018-01-11T23:00:26.644+01:00Acordo e ortographia<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9r9OQl0MsupK04eS64oBo0ZMDFMsMnrmA826-KRBRtjYg12Mgfh3lH1eR7K39N1ynjuhH_r2cf0ejpdwHPh5JDSgaOrdcd8hVmyVFk68hVaPqbQEW5PGQvlm2xI3EGY5jFGVx/s1600-h/Hieronymus_Bosch_Hell_Garden_of_Earthly_Delights.JPG" imageanchor="1" linkindex="27" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9r9OQl0MsupK04eS64oBo0ZMDFMsMnrmA826-KRBRtjYg12Mgfh3lH1eR7K39N1ynjuhH_r2cf0ejpdwHPh5JDSgaOrdcd8hVmyVFk68hVaPqbQEW5PGQvlm2xI3EGY5jFGVx/s320/Hieronymus_Bosch_Hell_Garden_of_Earthly_Delights.JPG" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #660000;">Andava perdida esta mensagem na pasta dos rascunhos:</span><br />
<br />
Lido no blogue <a href="http://pesporrente.blogspot.com/" linkindex="30">pesporrente</a> (última postagem em abril de 2012), de <b>André Simões</b>, Assistente no Departamento de Estudos Clássicos da F.L.U.L. Acho que já desapareceram dele estas palavras:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
"O auctor deste blogue, em homenagem àqueles que defendem com unhas e dentes as inoffensivas e inúteis consoantes mudas, passará a escrever restituindo na sua escripta não só as dictas cujas, mas também as igualmente inúteis consoantes duplas, e atté os dígraphos de origem hellénica, já sem falar do ýpsilon. Espera o auctor que esta escripta seja prazeirosa a todos os defensores da inmutabilidade orthográphica."</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-20796598.post-81355669436783245982017-10-29T13:10:00.003+01:002017-10-29T13:10:56.717+01:00XI Jornada APPEX - MéridaEste sábado passado conseguimos reunir cerca de 70 colegas numa jornada cheia de sabor a Portugal e à Lusofonia!<br />
Uma jornada com várias conferências, momentos de desafios para os sentidos e, inclusive algumas degustações!<br />
Começámos por uma aventura pelas ervas aromáticas portuguesa com Elsa Lopes:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8x88gBmLj9t9NLSZN-HZXpw-ZuXOCLZui6bqtiYuHlaPUzOqEHrCyRfOCqOjqVRbdp45-I_GF4eRaiczU_8MFdQeQvO6KHp8IXBhLCg6_QtnfNIb-s3NmKgnMx5pqYisfw7iE/s1600/IMG_20171028_105444038_HDR.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="588" data-original-width="1046" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8x88gBmLj9t9NLSZN-HZXpw-ZuXOCLZui6bqtiYuHlaPUzOqEHrCyRfOCqOjqVRbdp45-I_GF4eRaiczU_8MFdQeQvO6KHp8IXBhLCg6_QtnfNIb-s3NmKgnMx5pqYisfw7iE/s320/IMG_20171028_105444038_HDR.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
E depois de uma reforçado pequeno-almoço, cortesia da APPEX, passámos à conferência da Ana Olivia Sánchez, para falar da "didática da gastronomia" na aulas de PLE: Aprender à mesa!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzNCkYAbSFviVxCmtfPpYJ8rW_ginW_rOtVr5F77HAJgjeK4BT-dR5eu859NARihasqYgikpyI7NOxtz0YW_A8aBQr72t_y1Z8KAV-2ZPe-uHr0rwxOFzEdQ8MyTu0nCYe0m55/s1600/IMG_20171028_121554070_HDR.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="588" data-original-width="1046" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzNCkYAbSFviVxCmtfPpYJ8rW_ginW_rOtVr5F77HAJgjeK4BT-dR5eu859NARihasqYgikpyI7NOxtz0YW_A8aBQr72t_y1Z8KAV-2ZPe-uHr0rwxOFzEdQ8MyTu0nCYe0m55/s320/IMG_20171028_121554070_HDR.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Pausa para um almoço convívio, onde os sócios da APPEX, vindos de norte a sul da extremadura puderam confraternizar "à grande a à portuguesa".</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjo8nYMXJTUVDhEd7738rPjSOwvDyLev1EkDJpxfCtJJSVLK69etBOfPlaJxgiT14Y-GPHkEZBonJfPmOK3yBA9ylD_zjBdomNVb6AYSnu7P_UEqFt6HAsLrkd0cnvKOyfKJJrp/s1600/IMG-20171028-WA0026.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="588" data-original-width="1084" height="173" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjo8nYMXJTUVDhEd7738rPjSOwvDyLev1EkDJpxfCtJJSVLK69etBOfPlaJxgiT14Y-GPHkEZBonJfPmOK3yBA9ylD_zjBdomNVb6AYSnu7P_UEqFt6HAsLrkd0cnvKOyfKJJrp/s320/IMG-20171028-WA0026.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Momento vespertino dedicado ao "Passado e presente da Gastronomia Alentejana" com Filipe Ramalho! E com direito a showcooking e desgustação de Gaspacho Alentejano do século XXI - um sabor tradicional revisitado!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiimzEh3Nm2v_ouHjHrVUgq1fzfejPYp_GnamQkG_J3IWI7mZ8BijgFqgXOgm8Wv7BAkHJlvk-EqWhg7X5-DR4bos6fEUk9ZVFI_BqeIkzu2phmQj4-5eXU1woVegLmsd22DaUz/s1600/IMG_20171028_175844994.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="588" data-original-width="1046" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiimzEh3Nm2v_ouHjHrVUgq1fzfejPYp_GnamQkG_J3IWI7mZ8BijgFqgXOgm8Wv7BAkHJlvk-EqWhg7X5-DR4bos6fEUk9ZVFI_BqeIkzu2phmQj4-5eXU1woVegLmsd22DaUz/s320/IMG_20171028_175844994.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Acabámos com um passeio pelos sabores do Brasil, com Jacques Songy e uma refrescante degustação de suco de caju, com um brinde à saúde da APPEX e da lusofonia nesta região!</div>
<div style="text-align: justify;">
Saúde, pois!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
Jacques Songyhttp://www.blogger.com/profile/16044809453890102494noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-20796598.post-53015655157472942072017-10-12T09:40:00.003+02:002017-10-12T09:40:56.034+02:00XI Jornada de Lengua y Cultura Lusófona<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzOOsVCOg7Nv98J22MN9RBNRZTcK_3PsI0EKETySZgrBlMTBp_MG54Pxut4IGmQ2IZjTyZhi-luGiUbDwwHeMVrF8irv-95AK9ekP7BrGixHiQqf-GisezNCxndPxrRU53LUzKhA/s1600/XI+Jornadas+da+APPEX+Elsa+Lopes.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="879" data-original-width="622" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzOOsVCOg7Nv98J22MN9RBNRZTcK_3PsI0EKETySZgrBlMTBp_MG54Pxut4IGmQ2IZjTyZhi-luGiUbDwwHeMVrF8irv-95AK9ekP7BrGixHiQqf-GisezNCxndPxrRU53LUzKhA/s640/XI+Jornadas+da+APPEX+Elsa+Lopes.jpg" width="452" /></a></div>
<br />Luis Lealhttp://www.blogger.com/profile/11227955990718032380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-20796598.post-10087477419758098652017-06-07T19:07:00.001+02:002017-06-07T19:51:28.628+02:00"Extremadura celebrará el Día de Portugal con actos culturales en muchas localidades"<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnd5rb1DSNIziqRmR-KzH7t3iwIWPDfMSln4dBFWfpx53EjmjUheJ-rQ8Sffxlej_AKYwZZ7bxO2vn99DHzBJTx9HY9vqZlRsYSpXzJ3Ps_5s8F32emOJFlx2pHd6dnAA7XsHDBA/s1600/Dia-Portugal-Extremadura_EDIIMA20170606_0787_4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="362" data-original-width="643" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnd5rb1DSNIziqRmR-KzH7t3iwIWPDfMSln4dBFWfpx53EjmjUheJ-rQ8Sffxlej_AKYwZZ7bxO2vn99DHzBJTx9HY9vqZlRsYSpXzJ3Ps_5s8F32emOJFlx2pHd6dnAA7XsHDBA/s1600/Dia-Portugal-Extremadura_EDIIMA20170606_0787_4.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b>Extremadura celebrará el Día de Portugal con actos culturales en muchas localidades.</b>
<br />
<br />
Extremadura celebrará el próximo sábado 10 el Día de Portugal, de Camões y de las Comunidades Portuguesas con el desarrollo en varias localidades de numerosas actividades relacionadas con la música, el arte, la literatura, el cine, la gastronomía y la artesanía lusos.<br />
<br />
Son actos que han sido coordinados por su Dirección General de Acción Exterior.<br />
<br />
(...)<br />
<br />
La noticia completa en <a href="http://www.eldiario.es/eldiarioex/sociedad/Extremadura-Dia-Portugal-culturales-localidades_0_651635849.html"><b>eldiario.es</b></a> (6-6-2019)<br />
<br />
<br />
Toda la programación del <span style="color: red;"><b>Día de Portugal en Extremadura</b></span> puede consultarse en la web <a href="http://www.euro-ace.eu/">http://www.euro-ace.eu/.</a><br />
<br />
<br />
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-20796598.post-63686839695160238202017-05-17T16:53:00.000+02:002017-05-17T16:53:46.210+02:00Os novos exames de Selectividad - EBAU - um golpe para o português na região!É com muito gosto que partilho convosco o artigo publicado hoje no jornal Hoy sobre a questão da nova prova EBAU de acesso à Universidade!<br />
Juntos podemos dar voz a estas questões e para isto está a APPEX, para que possamos gritar, espernear e fazer valer o ponto de vista dos professores e alunos de português.<br />
Numa região que pretende ser a eurorregião, bilingue, EUROACE, não se entende!<br />
Esperemos que as promessas se cumpram!<br />
Um abraço a todos! E aqui vai o artigo!<br />
<br />
<h1 style="background-color: white; font-family: "open sansb"; font-size: 45px; font-weight: normal; letter-spacing: -0.05em; line-height: 47px; margin: -5px 0px 43px; padding: 0px; text-align: center; text-rendering: optimizeLegibility;">
<a href="http://www.hoy.es/extremadura/201705/16/nueva-selectividad-olvida-segunda-20170516223145.html" target="_blank">La nueva selectividad se olvida de la segunda lengua extranjera</a></h1>
<br />
<br />Jacques Songyhttp://www.blogger.com/profile/16044809453890102494noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-20796598.post-27289603957152341402017-05-09T11:21:00.001+02:002017-05-09T11:21:32.333+02:00II IMERSÃO LINGUÍSTICO-CULTURAL DA APPEXDepois do sucesso e da maravilhosa receção que recebemos por parte do Hotel Rural Santo ntónio em Arronches, resolvemos repetir este ano com a nossa IIª IMERSÃO LINGUÍSTICO-CULTURAL DA APPEX.<br />
<br />
Se é verdade que este ano fomos alguns professores menos, o mesmo não se pode dizer do proveitoso que foi e do interesse que mantemos em repetir para o ano, ainda que, isso sim, pensando já num novo destino: Monsaraz? Nisa? Monfortinho? Algumas das possibilidades ponderadas. Para o ano veremos!<br />
<br />
Das recordações, o nosso primeiro almoço em grupo, no restaurante do hotel.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUHn9WyxWkFpTtEr2Y0nm_z2pNs_tfRYdrI2QIGKLs_64e-MBDVt5Doaka3gkePCFBofbV5pZjjPoCXpnqGHKpPGXikyNuBS_ar7_dwdQayuAgsTHQbSSnbdiMVtU7TQykpipo/s1600/IMG-20170506-WA0010.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUHn9WyxWkFpTtEr2Y0nm_z2pNs_tfRYdrI2QIGKLs_64e-MBDVt5Doaka3gkePCFBofbV5pZjjPoCXpnqGHKpPGXikyNuBS_ar7_dwdQayuAgsTHQbSSnbdiMVtU7TQykpipo/s400/IMG-20170506-WA0010.jpeg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
A visita ao museu "A Brincar".</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdX3fmd23ZARP5ezr5T6b_tiPh9NqcsShqEWuJ1nhyphenhyphen4R9rjZjKMJojOPwPeKthUnzuSwOwlQqSiAPhnL-DZxJkcFUxXpScd-5MepC4-RXfZJWcEomKv7L39t4znryqjG4vBOu9/s1600/IMG-20170506-WA0020.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdX3fmd23ZARP5ezr5T6b_tiPh9NqcsShqEWuJ1nhyphenhyphen4R9rjZjKMJojOPwPeKthUnzuSwOwlQqSiAPhnL-DZxJkcFUxXpScd-5MepC4-RXfZJWcEomKv7L39t4znryqjG4vBOu9/s400/IMG-20170506-WA0020.jpg" width="225" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Um passeio guiado pela vila de Arronches:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpyxzkDVInQF1JQjs-rxopZBRp3g7sWpHYDYSHgFw1MvLYjCDh50TQIs7Wi8BVwlbhwvDX9c9jxZW2NvSK59Mxb0j5V8S5z7kT-F6lUQZxp_8R3j3Tsao4HoUHj8gykzlri77Z/s1600/IMG_20170506_203409_379.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpyxzkDVInQF1JQjs-rxopZBRp3g7sWpHYDYSHgFw1MvLYjCDh50TQIs7Wi8BVwlbhwvDX9c9jxZW2NvSK59Mxb0j5V8S5z7kT-F6lUQZxp_8R3j3Tsao4HoUHj8gykzlri77Z/s400/IMG_20170506_203409_379.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikuVKAGpFOU-bsysHvgbE-Ahx7X57vQqiyRQClQuwrfA-wraVs_gN-Ue9sOoPvFdwwO3wHoVkPAHZvRNiJ4A6dYVNXVCKeqx5zsleWUKJdgpq-EfdPsHdOXEhwSnCWpePL_8uO/s1600/18221772_769842533141008_5785804206457464199_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikuVKAGpFOU-bsysHvgbE-Ahx7X57vQqiyRQClQuwrfA-wraVs_gN-Ue9sOoPvFdwwO3wHoVkPAHZvRNiJ4A6dYVNXVCKeqx5zsleWUKJdgpq-EfdPsHdOXEhwSnCWpePL_8uO/s400/18221772_769842533141008_5785804206457464199_n.jpg" width="300" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWFegYANoYp17hJRjgs59FZkE-6GEzsGVP7epXej2DV46j5uN91puItx-jLKWUu2rYf_1SdI5KQV_WLU7itJmpNLIq5dge2SqrxmT2Y3N0bTwQthCnZHuU7XB3nEio7HnV5-FJ/s1600/18275214_769842539807674_8650300354567190311_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWFegYANoYp17hJRjgs59FZkE-6GEzsGVP7epXej2DV46j5uN91puItx-jLKWUu2rYf_1SdI5KQV_WLU7itJmpNLIq5dge2SqrxmT2Y3N0bTwQthCnZHuU7XB3nEio7HnV5-FJ/s400/18275214_769842539807674_8650300354567190311_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
E, finalmente, uma visita à vila de Monforte no domingo de manhã! </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Respirou-se boa disposição muito português e muita troca de experiências e cultura lusófona!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Um abraço a todos e esperemos ser mais e tão bons para o ano!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTxD6s7d04wV2ETA-k5CfHf8z4l__0b9CZoTDzD3E8Rvje6FaxGdQ9_0WXzhCCxPbWKk8JSHoUibJZSpTw4RohY8Hze8yw-KT5N-qR51J9bZ89BfclxVep0yuIXEYSxVfpYIpv/s1600/IMG-20170507-WA0022.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTxD6s7d04wV2ETA-k5CfHf8z4l__0b9CZoTDzD3E8Rvje6FaxGdQ9_0WXzhCCxPbWKk8JSHoUibJZSpTw4RohY8Hze8yw-KT5N-qR51J9bZ89BfclxVep0yuIXEYSxVfpYIpv/s400/IMG-20170507-WA0022.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Jacques Songyhttp://www.blogger.com/profile/16044809453890102494noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-20796598.post-82667355383417713782017-02-22T20:57:00.002+01:002017-02-22T20:57:06.665+01:00Para que serve (Sérgio Godinho)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9ipE2SnFaWf4umvY9INRF9IPmr-G_81V6K_MhnTp-vx4aXRNmUCwCwNZ4WaoFQoYAP1yDhVZj_iZinWE5kDgVuzjDfi9gK-nw3mN8VBdQ_nrpa58gKby8uRpjqS47E8oSghWLPA/s1600/sg.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="289" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9ipE2SnFaWf4umvY9INRF9IPmr-G_81V6K_MhnTp-vx4aXRNmUCwCwNZ4WaoFQoYAP1yDhVZj_iZinWE5kDgVuzjDfi9gK-nw3mN8VBdQ_nrpa58gKby8uRpjqS47E8oSghWLPA/s400/sg.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<br />
<b>Para que serve
</b><br />
<br />
Para que serve a poesia, minha amiga? serve de morada<br />
é lá que recebemos os avisos e as convocatórias<br />
e descemos as escadas<br />
de chave farejada na mão.<br />
Chova e não chova<br />
para abrir uma caixa<br />
são precisos cinco passos sem história.<br />
<br />
Haja o extracto de conta<br />
publicidade<br />
e mesmo uma conta, a sério.<br />
Mas por surpresa<br />
Ou (honra lhe seja feita)<br />
distracção da expectativa<br />
aí há-de jazer<br />
surpresa<br />
o envelope mistério.<br />
<br />
Aquele que por mais vezes que o abramos<br />
não desvenda nunca <br />
quase tudo do amor.<br />
Com outra chave farejada o abrimos.<br />
<br />
Chova ou não chova<br />
as mãos enchem-se de gotas<br />
(esperando, sim, não saber, por hoje,<br />
o que de lá se declara dos ocultos,<br />
para que serve a poesia)<br />
<br />
<b>Sérgio Godinho</b><br />
<br />
<br />
<i>O sangue por um fio</i> (2009)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-20796598.post-48041658571699436562017-02-14T20:10:00.000+01:002018-03-01T16:52:45.006+01:00Sérgio Godinho na "Aula de Poesía Díez-Canedo" de Badajoz <br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 13px;">Sérgio Godinho, compositor, intérprete, ator, dramaturgo e escritor, com mais de quarenta anos de carreira e um referente do panorama cultural português, estará no próximo dia 21 de fevereiro, na cidade de Badajoz, para apresentar a sua obra poética na “Aula de Poesía Díez-Canedo”, reconhecida instituição na divulgação e promoção da atividade poética a nível peninsular.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 13px;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 13px;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 13px;">A iniciativa, organizada pela “Asociación de Escritores de Extremadura” (AEEX), apoiada pelo “Gabinete de Iniciativas Transfronterizas” e pela “Diputación de Badajoz”, será a primeira duma digressão literária que levará Sérgio Godinho às cidades de Plasencia e de Cáceres.</span></div>
<span style="background-color: white; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 13px;">
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 13px;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 13px;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 13px;">O autor fará a leitura pública, às 20:00, na sala de atos do Museu de Arte Contemporânea de Badajoz (MEIAC), tal como se distribuirá o “Caderno de Poesia”, nº 150, com uma antologia bilingue da obra poética de Sérgio Godinho.</span></div>
<span style="background-color: white; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 13px;">
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 13px;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 13px;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 13px;">O evento, aberto ao público, contará com a presença dos diretores da “Aula de Poesía Díez-Canedo”, José Manuel Sánchez Paulete e Enrique García Fuentes, o escritor e presidente da AEEX, Juan Ramón Santos e será apresentado pelo professor e tradutor Luis Leal.</span><br />
<br />
</div>
<span style="background-color: white; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 13px;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoz_bsktFo24vOiW8PevcbWr_pGUaaWRcscenU-19mJrNWfY-pvksnFscK7k8Myp06A5KdGDAjZNVjBUiNnA38EhiTjn7dsRmDh1E65U96BW3jj2fbuq9xW6XOcaDwT4dFM6ICuA/s1600/S%25C3%25A9rgio+Godinho+PT.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="428" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoz_bsktFo24vOiW8PevcbWr_pGUaaWRcscenU-19mJrNWfY-pvksnFscK7k8Myp06A5KdGDAjZNVjBUiNnA38EhiTjn7dsRmDh1E65U96BW3jj2fbuq9xW6XOcaDwT4dFM6ICuA/s640/S%25C3%25A9rgio+Godinho+PT.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 13px;"><br /></span></div>
Luis Lealhttp://www.blogger.com/profile/11227955990718032380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-20796598.post-9439985231447869022017-01-23T00:01:00.000+01:002017-01-23T00:01:01.861+01:00Blogue "Silêncios e Memórias"<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl0URhBdzFctlDGHJNQm1w2yybnsCfbcsZHwsPAR_kToMcVkmYZs_fwdoiIIyio1sE1q9eVkR_8bwT_cag5ofEWvjcvFehALsOdlvdUvCvRWvJFJ74MRsF_0Z3T2CvflaDjHy4/s1600/%255BAF%255D+%255B1921%255D+%255B03-04%255D+%255BMar%25C3%25A7o-Abril%255D+01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl0URhBdzFctlDGHJNQm1w2yybnsCfbcsZHwsPAR_kToMcVkmYZs_fwdoiIIyio1sE1q9eVkR_8bwT_cag5ofEWvjcvFehALsOdlvdUvCvRWvJFJ74MRsF_0Z3T2CvflaDjHy4/s320/%255BAF%255D+%255B1921%255D+%255B03-04%255D+%255BMar%25C3%25A7o-Abril%255D+01.jpg" width="286" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<a href="http://silenciosememorias.blogspot.com.es/"><i>Silêncios e memórias</i></a> ("É o esquecimento e não a morte que nos faz ficar fora da vida", Mia Couto), blogue de João Esteves.<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-20796598.post-8320652015284139742016-12-26T11:15:00.002+01:002016-12-26T11:15:34.047+01:00Cântico do País Emerso (Natália Correia)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5LEifvHiHT4JUeTxbzfrduU4QzAzIIudCmxOasmpxWt_5rFGY3rLtBtm_u3nFebR1xRSwf_50mqpyEQPieibr8zNz6udsN2HCrdTIQgLacmhl3272xHVzaPgrr-2AMhyphenhyphenYI1tZ/s1600/Nat%25C3%25A1lia+Correia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5LEifvHiHT4JUeTxbzfrduU4QzAzIIudCmxOasmpxWt_5rFGY3rLtBtm_u3nFebR1xRSwf_50mqpyEQPieibr8zNz6udsN2HCrdTIQgLacmhl3272xHVzaPgrr-2AMhyphenhyphenYI1tZ/s400/Nat%25C3%25A1lia+Correia.jpg" width="267" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Não sou daqui. Mamei em peitos oceânicos<br />
Minha mãe era ninfa, meu pai chuva de lava<br />
Mestiça de onda e de enxofres vulcânicos,<br />
sou de mim mesma, pomba húmida e brava<br />
<br />
De mim mesma e de vós, ó Capitães trigueiros,<br />
barbeados pelo sol, penteados pela bruma!<br />
Que extraístes do ar dessa coisa nenhuma<br />
a genesis, a pluma do meu país natal.<br />
<br />
Não sou daqui, das praias da tristeza,<br />
do insone jardim dos glaciares<br />
Levai minha nudez, minha beleza,<br />
e colocai-a à sombra dos palmares.<br />
<br />
Não sou daqui. A minha pátria não é esta<br />
bússola quebrada dos impulsos.<br />
Sou rápida, sou solta, talvez nuvem.<br />
Nuvens, minhas irmãs, que me argolais os pulsos!<br />
Tomai os meus cabelos. Levai-os para a floresta.<br />
<br />
<b>Natália Correia</b><br />
<br />
<i>Cântico do País Emerso</i> (1961)<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Manuel Alegre sobre Natália Correia: <a href="http://www.manuelalegre.com/301000/1/002984,000045/index.htm">"A feiciticeira cotovia"</a> (13-09-2013)</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-20796598.post-65622764743444524622016-11-29T12:35:00.002+01:002016-11-29T16:17:39.287+01:00Resumo da nossa X Jornada em Badajoz<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT">Este ano, a
APPEX, comemorou os seus dez anos de Jornadas, dedicando o encontro anual ao
tema das viagens: “Viajar para Conhecer”. Uma jornada com muito bom ambiente e
uma afluência de colegas bastante importante. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT">Pudemos contar,
uma vez mais, com a ajuda dos nossos mais próximos colaboradores, Camões IP,
Universidade da Extremadura, Gabinete de Iniciativas Transfronterizas e CPR de
Badajoz, além da Associação das Festas do Povo de Campo Maior, este ano com uma
ateliê de elaboração de flores, e da Biblioteca Pública Bartolomé J. Gallardo
que nos cedeu o espaço para o evento.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT"><br /></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT">Iniciámos a Jornada
com a tradicional mesa de inauguração com a presença de Jesús Pascual, Assessor
de Idiomas da Consejería de Educación, Raquel Gafanha do Insituto Camões e
Jacques Songy, presidente da APPEX.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGdrai49Jpy9iG52oI-QtL9X_fALpWGOHBPULXgq67QIhuh346tYNfugwth29l2oLlHcOpRigxAHGPtFff1QTG1nRLj6dN0wo_Tdo8ETE8JIoqVSV9ZufbZTkDMSZlcn5hS_Mi/s1600/20161126_101431.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGdrai49Jpy9iG52oI-QtL9X_fALpWGOHBPULXgq67QIhuh346tYNfugwth29l2oLlHcOpRigxAHGPtFff1QTG1nRLj6dN0wo_Tdo8ETE8JIoqVSV9ZufbZTkDMSZlcn5hS_Mi/s400/20161126_101431.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT">A primeira
conferência, a cargo da professora Luísa Madeira Leal, da Universidade da
Extremadura</span>, versou sobre a literatura de viagens em Português e algumas
propostas de aplicação didática nas aulas de PLE. Finda a conferência, uma
pequena pausa para um substancial pequeno almoço oferecido pela associação ao
ritmo da língua portuguesa, da boa disposição e da confraterniazação de muitos
colegas que aproveitam este evento anual para um saudável reencontro.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEik8OApllt0PpM0jC3vUtfs7rIF_cpvuh-OBUChH_kyl3G0vvJr7Rf0JbZqh0d3BqPhyoaNRhPgrc_BS7lA1VM-Au6-Pu9eSHLYMEJFvxJky7xMOniPFwd-FbbvV2tAwzsVMo3d/s1600/IMG-20161126-WA0036.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEik8OApllt0PpM0jC3vUtfs7rIF_cpvuh-OBUChH_kyl3G0vvJr7Rf0JbZqh0d3BqPhyoaNRhPgrc_BS7lA1VM-Au6-Pu9eSHLYMEJFvxJky7xMOniPFwd-FbbvV2tAwzsVMo3d/s400/IMG-20161126-WA0036.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWLY6ivDSwXBpSoGbpikZVHYT9YbtA3MZUl4FNEf2vInmZMz9NoL-vrQa4GmQYH9upKxE8yHauQDcD9VTr9TPoKHXli-IxmihWMALS2Ca1qpVkMSxQAc41dGXaIJH11S2W-8ZM/s1600/IMG-20161126-WA0032.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWLY6ivDSwXBpSoGbpikZVHYT9YbtA3MZUl4FNEf2vInmZMz9NoL-vrQa4GmQYH9upKxE8yHauQDcD9VTr9TPoKHXli-IxmihWMALS2Ca1qpVkMSxQAc41dGXaIJH11S2W-8ZM/s400/IMG-20161126-WA0032.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT">Por razões
logísticas, a ordem das conferências teve de ser alterada, e na segunda parte da
manhã de trabalho, ouvimos com atenção a nossa colega Lígia Borges, da EOI de Montijo,
que nos brindou com uma série de ideias e experiências didáticas postas em
prática ao sabor das viagens e da alteridade cultural que serve de base à
descoberta da língua portuguesa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZl0AS3lrUF1mBYMR5jTXq_KnfOxVrAWI2_n_j-_mR9ipUCkzxvp4Oux6DhzlOIE7fc9E1YUY1Vd7DEpYsd8t1f0PxZRwUOahNPtd7SiIelpiKtkcxA_9oyTpMPys5lp-3F8Sg/s1600/IMG-20161126-WA0029.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZl0AS3lrUF1mBYMR5jTXq_KnfOxVrAWI2_n_j-_mR9ipUCkzxvp4Oux6DhzlOIE7fc9E1YUY1Vd7DEpYsd8t1f0PxZRwUOahNPtd7SiIelpiKtkcxA_9oyTpMPys5lp-3F8Sg/s400/IMG-20161126-WA0029.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT">Para manter esse
ambiente de partilha e de convívio, a APPEX organizou um almoço para os sócios,
com um convidado especial, o escritor e viajante Gonçalo Cadilhe que iria
partilhar a sua tarde connosco, fazendo-nos descobrir um pouco da sua obra e
das suas viagens. Um almoço do mais divertido e uma tarde de viagens por
destinos exóticos, sem dúvida.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwQcQsXWfO5KNizuNSI0iol9RNmSCy2c_O27hnmWLJb_apKls95E3mc9iJuUPhhaFf3iC1Y0L1GEqPDnCLcpywsVTqzHHIwsdvZ63dkLnE8w8-eQwX4D8UuG9HJjaymV1isTCj/s1600/IMG_20161126_143059.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwQcQsXWfO5KNizuNSI0iol9RNmSCy2c_O27hnmWLJb_apKls95E3mc9iJuUPhhaFf3iC1Y0L1GEqPDnCLcpywsVTqzHHIwsdvZ63dkLnE8w8-eQwX4D8UuG9HJjaymV1isTCj/s400/IMG_20161126_143059.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnixhPAkZiW7ZWnlF7Nbk28jL8zM-zD24pu2zk4JnZANut-qujN8gygdC19D61sLbvw4Ty1PD4PbRHEL7Q7QHweQ_YVUKfcd4CxhJf0YigtCj3VG0DyhMBElm-6BI-wdxqnRcx/s1600/IMG_20161126_182310.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnixhPAkZiW7ZWnlF7Nbk28jL8zM-zD24pu2zk4JnZANut-qujN8gygdC19D61sLbvw4Ty1PD4PbRHEL7Q7QHweQ_YVUKfcd4CxhJf0YigtCj3VG0DyhMBElm-6BI-wdxqnRcx/s400/IMG_20161126_182310.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="text-align: justify;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: justify;">Já em fim de tarde<span style="text-align: left;">, uma pequena introdução sobre as origens das Festas do Povo de Campo Maior por parte da nossa colega Paula Ferreira da Silva, da EOI de Mérida. Seguidamente, a Associação das Festas do Povo ofereceu-nos um pequeno ateliê de elaboração de flores de papel. Um trabalho divertido mas bastante árduo se pensarmos na quantidade de flores necessárias para decorar todas aquelas ruas. Só mesmo pondo a mão na massa é que nos podemos dar conta da dificuldade de certos trabalho, não há dúvida!</span></span></div>
<span style="text-align: justify;">
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNL4xkHpjCReBNy6V0H7nhxMbLzWVNsmkiKvmLS-XSBCyZa2ftk1U_2gZbababYcb8MR5rw8HkNyxa-Zx5v-cUB0II4dNAUhwIp-utfoQUIz7y5sspsx35oKHfXIEd5VpC5XT-/s1600/IMG_20161126_185631.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNL4xkHpjCReBNy6V0H7nhxMbLzWVNsmkiKvmLS-XSBCyZa2ftk1U_2gZbababYcb8MR5rw8HkNyxa-Zx5v-cUB0II4dNAUhwIp-utfoQUIz7y5sspsx35oKHfXIEd5VpC5XT-/s400/IMG_20161126_185631.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd3xwciYTt7gzJZ4iH8vhxDxk-hDVPBMfIhyMEr0SCLsw7ADHrZCknJ4dqPuDK068YmXVy35GbZnXBzLNjdhvEf-wxVP-jQBnHNzIoqSySll2ueSm7ko1wUlteL6bd1GgfG2sK/s1600/IMG-20161126-WA0039.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd3xwciYTt7gzJZ4iH8vhxDxk-hDVPBMfIhyMEr0SCLsw7ADHrZCknJ4dqPuDK068YmXVy35GbZnXBzLNjdhvEf-wxVP-jQBnHNzIoqSySll2ueSm7ko1wUlteL6bd1GgfG2sK/s400/IMG-20161126-WA0039.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT">Concluímos a tarde com a assembleia anual da
associação onde, entre outros vários temas se reiterou a importância da criação
de um departamento de português nas escolas básicas e secundárias da região e
da solicitação de uma reunião com o Secretário Geral de Educação da Extremadura
para uma data próxima.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT">Deixamos aqui este pequeno resumo, partilhando
a alegria de um dia em cheio, de muita amizade, companheirismo e língua e
cultura portuguesas, claro! Esperamos poder contar com os colegas ausentes para
a próxima e com novos colegas que queiram fazer parte deste grupo de
professores que vai marcando presença na região. Juntem-se a nós: <a href="mailto:appex.dir@gmail.com">appex.dir@gmail.com</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Próximos encontros? Fim de semana de imersão linguística, para os sócios, em Arronches, no próximo mês de maio e a XI Jornada em Mérida lá para o mês de novembro de 2017.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT">Concluiremos deixando-vos o artigo de La
Gaceta Extremeña de la Educación que faz eco da nossa jornada e do português na
região:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT">http://lagaceta.educarex.es/leer/cuatro-personas-estudian-portugues-espana-cursan-extremadura.html</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Jacques Songyhttp://www.blogger.com/profile/16044809453890102494noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-20796598.post-81188261374801748942016-11-07T20:52:00.001+01:002016-11-07T20:52:31.559+01:00X Jornada de Língua e Cultura Lusófona - "Viajar para conhecer" (Biblioteca Pública de Badajoz, 26/XI/2016)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg24MC6rsneP7GtC8SZf_-HM8nwfIH1FQxcGSxhLdzyvSVUFZkmFJ41v2873obDCd_Jv0L1YblgkYEhGiD8nKo2yuoKpYsYyznbJHIQsdv_PM1T5ytXteoVt14IZvuq07bL6pWc5w/s1600/X+Jornadas+APPEX.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg24MC6rsneP7GtC8SZf_-HM8nwfIH1FQxcGSxhLdzyvSVUFZkmFJ41v2873obDCd_Jv0L1YblgkYEhGiD8nKo2yuoKpYsYyznbJHIQsdv_PM1T5ytXteoVt14IZvuq07bL6pWc5w/s640/X+Jornadas+APPEX.jpg" width="466" /></a></div>
<br />Luis Lealhttp://www.blogger.com/profile/11227955990718032380noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-20796598.post-13797339530981271132016-09-24T20:19:00.004+02:002016-09-24T20:21:02.828+02:00Exaustos-e-correndo-e-dopados (Eliane Brum)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjETvL4B7OcwaGaEC3Yn1ZLC4UC_loVH1Vrbqny3lZ7N6gL2e45sKOuOlDUk4CKhhIKLbj1hPKAz6oSMhV6-4hSF46P-veExF278UfP5lN4tFETZ7Lw6G9VOcokqAnKMQI6s08/s1600/1467642464_246482_1467645170_noticia_normal_recorte1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="237" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjETvL4B7OcwaGaEC3Yn1ZLC4UC_loVH1Vrbqny3lZ7N6gL2e45sKOuOlDUk4CKhhIKLbj1hPKAz6oSMhV6-4hSF46P-veExF278UfP5lN4tFETZ7Lw6G9VOcokqAnKMQI6s08/s400/1467642464_246482_1467645170_noticia_normal_recorte1.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<b><br /></b>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<a href="http://brasil.elpais.com/brasil/2016/07/04/politica/1467642464_246482.html"><b>Exaustos-e-correndo-e-dopados</b></a><br />
<br />
Na sociedade do desempenho, conseguimos a façanha de abrigar o senhor e o escravo no mesmo corpo<br />
<b><br /></b>
<b>ELIANE BRUM</b><br />
4 JUL 2016 <br />
<br />
<br />
Nos achamos tão livres como donos de tablets e celulares, vamos a qualquer lugar na internet, lutamos pelas causas mesmo de países do outro lado do planeta, participamos de protestos globais e mal percebemos que criamos uma pós-submissão. Ou um tipo mais perigoso e insidioso de submissão. Temos nos esforçado livremente e com grande afinco para alcançar a meta de trabalhar 24X7. Vinte e quatro horas por sete dias da semana. Nenhum capitalista havia sonhado tanto. O chefe nos alcança em qualquer lugar, a qualquer hora. O expediente nunca mais acaba. Já não há espaço de trabalho e espaço de lazer, não há nem mesmo casa. Tudo se confunde. A internet foi usada para borrar as fronteiras também do mundo interno, que agora é um fora. Estamos sempre, de algum modo, trabalhando, fazendo networking, debatendo (ou brigando), intervindo, tentando não perder nada, principalmente a notícia ordinária. Consumimo-nos animadamente, ao ritmo de emoticons. E, assim, perdemos só a alma. E alcançamos uma façanha inédita: ser senhor e escravo ao mesmo tempo.
<br />
<br />
(Artigo completo em <a href="http://brasil.elpais.com/brasil/2016/07/04/politica/1467642464_246482.html">El País - Brasil</a>)<br />
<br />
<br />
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-20796598.post-78632696362624006722016-06-07T18:12:00.000+02:002016-06-07T18:12:53.352+02:00Raduan Nassar, Prémio Camões 2016<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6hc5M3tY5aYgX6mTXvMroronbijhhn147WVTTlv_mBu_5nqfM3JosDtNwuTP1IBpWRRYiVdPx7tkcmkPwglLknhQhOZ2Ae70dSAhe6W0YQ1Vv0BRpXL1hHFhyhRf49gaw4XveNA/s1600/528648.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6hc5M3tY5aYgX6mTXvMroronbijhhn147WVTTlv_mBu_5nqfM3JosDtNwuTP1IBpWRRYiVdPx7tkcmkPwglLknhQhOZ2Ae70dSAhe6W0YQ1Vv0BRpXL1hHFhyhRf49gaw4XveNA/s400/528648.jpg" width="266" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Fotografia: Paulo Pinto</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b>Raduan Nassar: o Prémio Camões que abandonou a literatura </b><br />
<br />
Sem comentários, o brasileiro e ex-escritor <b>Raduan Nassar</b> recebeu a notícia de que lhe fora atribuído o grande troféu da língua portuguesa, o Prémio Camões. A chamada de Portugal encontrou-o em casa, na fazenda de Lagoa do Sino, a três horas de carro de São Paulo. Ali, onde seria errado dizer que se retirou, tem vivido nas últimas três décadas, dedicado à agricultura. O prémio que reclama a consagração de toda uma obra literária apanhou-o de surpresa. Recusou-se uma vez mais a dar entrevistas, como tem feito desde que se desinteressou da literatura, mas ainda revelou o seu espanto a um jornalista do Folha de S. Paulo: «Eu não entendi esse prémio, minha obra é um livro e meio!». E ficou por isso, rindo-se.
<br />
<br />
Continuou a repetir o mesmo a amigos e aos jornalistas... «Mas uma obra tão minguada...» E é. Um romance e uma novela – <i>Lavoura Arcaica</i> (1975) e <i>Um Copo de Cólera</i> (1978) –, para lá disso só um pequeno volume de contos, <i>Menina a Caminho</i> (1997), reunido já longos anos após ter virado as costas à literatura. Depois há um ensaio que até hoje permanece inédito em português, ‘A Corrente do Esforço Humano’, publicado na Alemanha em 1987, e, na mesma situação, um conto isolado ‘O Velho’, que fez parte de uma antologia francesa (<i>Des Nouvelles du Brésil</i>) publicada em 1998.
<br />
<br />
Só lendo as não muitas mas certamente bastantes páginas que este brasileiro de origem libanesa, hoje com 80 anos, deixou para se entender como não foi preciso mais para fazer dele um nome incontornável da nossa literatura.
Entre as várias vozes que saudaram a escolha de Raduan Nassar, o escritor brasileiro Milton Hatoum – também de ascendência libanesa, e que recebeu a bênção do outro quando começou a publicar – talvez seja quem mais possa ter a dizer, uma vez que é em grande medida o mais notável dos herdeiros da influência literária daquele autor culto. «Foi um prémio merecido por sua obra plena e poderosa», disse Hatoum, lembrando que o mexicano Juan Rulfo também só publicou um romance e um livro de contos – <i>Pedro Páramo</i> e <i>A Planície em Chamas</i>, tendo sido publicado já postumamente a novela <i>O Galo de Ouro</i> (1980) – o que não o impediu de deixar um legado que transformou a paisagem literária sul-americana, sendo atribuída às suas pouco mais de 300 páginas um papel fundador do chamado realismo mágico. (...) <br />
<br />
<br />
A notícia completa no semanário <i><b><a href="http://sol.sapo.pt/SOL/noticia/512428">Sol</a></b> </i>(<span style="color: red;">4-6-2016</span>)<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="color: #990000;">***************************************</span></b></div>
<br />
É assim que começa a obra prima de Nassuar, <i>Lavoura arcaica</i>:<br />
<br />
<br />
Os olhos no teto, a nudez dentro do quarto; róseo, azul ou violáceo, o quarto é inviolável; o quarto é individual, é um mundo, quarto catedral, onde, nos intervalos da angústia, se colhe, de um áspero caule, na palma da mão, a rosa branca do desespero, pois entre os objetos que o quarto consagra estão primeiro os objetos do corpo; eu estava deitado no assoalho do meu quarto, numa velha pensão interiorana, quando meu irmão chegou pra me levar de volta; minha mão, pouco antes dinâmica e em dura disciplina, percorria vagarosa a pele molhada do meu corpo, as pontas dos meus dedos tocavam cheias de veneno a penugem incipiente do meu peito ainda quente; minha cabeça rolava entorpecida enquanto meus cabelos se deslocavam em grossas ondas sobre a curva úmida da fronte; deitei uma das faces contra o chão, mas meus olhos pouco apreenderam, sequer perderam a imobilidade ante o vôo fugaz dos cílios; o ruído das batidas na porta vinha macio, aconchegava-se despojado de sentido, o floco de paina insinuava-se entre as curvas sinuosas da orelha onde por instantes adormecia; e o ruído se repetindo, sempre macio e manso, não me perturbava a doce embriaguez, nem minha sonolência, nem o disperso e esparso torvelinho sem acolhimento; (...)<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5TUxTEIPzKahNi2Tzxm93DHhiu-ZyTAAPeuLcw3LYdyHETpIM_U8c0J4xm0wsQwjUThdo4zuMTAKg8SrNrKjmnYw9mwNwEegu3_yk3P33kbKHwlyAHEX9jRh-yFyCr8WWETDZrQ/s1600/64119.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5TUxTEIPzKahNi2Tzxm93DHhiu-ZyTAAPeuLcw3LYdyHETpIM_U8c0J4xm0wsQwjUThdo4zuMTAKg8SrNrKjmnYw9mwNwEegu3_yk3P33kbKHwlyAHEX9jRh-yFyCr8WWETDZrQ/s400/64119.jpg" width="271" /></a></div>
<br />
<br /></div>
<br />
Mais um trecho desta obra, no blogue <a href="http://nesgadeterra.blogspot.com.es/2012/05/lavoura-arcaica-raduan-nassar.html"><i>Um Reino Maravilhoso</i></a>.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-20796598.post-8464256281854708902016-04-17T22:44:00.001+02:002016-04-17T22:45:13.292+02:00Iª IMERSÃO LINGUÍSTICO-CULTURAL DA APPEX<div class="MsoNormal">
<span lang="PT">Poderia redigir
aqui um longo testamento sobre a agradável sensação de “fim-de-semana-perfeito”
com a qual voltámos de Arronches, depois desta nossa Iª Imersão
Linguístico-cultural da APPEX.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIdAIRZp7cqcbEbnKO4CZcX2IQimbL_YBAUljBEyjNet2WjULFwl1FplkpriM-rWsjPPbSgl63vFJWcTHK5eps6ycjrkLNSAPlGvwKPWel0aU3ChzQTGEHZOFDh-cYBAfqB_DP/s1600/DSC_0023_3.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIdAIRZp7cqcbEbnKO4CZcX2IQimbL_YBAUljBEyjNet2WjULFwl1FplkpriM-rWsjPPbSgl63vFJWcTHK5eps6ycjrkLNSAPlGvwKPWel0aU3ChzQTGEHZOFDh-cYBAfqB_DP/s320/DSC_0023_3.JPG" width="320" /></a><span lang="PT">Uma iniciativa lançada
por primeira vez pela Associação e preparada por e para todos os sócios que
mantêm este projeto de amor pelo ensino do português vivo na Extremadura já lá
vão uns quantos anos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT">Mas para não
tornar este artigo maçador! Deixemos que o decorrer das atividades,
representado pelas fotografias que vos deixarei, falem por si!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PT"><br /></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqlMKrafktlAFclIgpo3MMaGnUv9H7JGno5AF7n6m7_Vdv251JcE0E53_fMfa8RHr2qlGstY6EXIWacWQOHvW1EjMz_2pAGoY9ds5pZ9tE034RWJJXBhyqm7D03ptkc4AQxsgl/s1600/DSC_0020_3.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqlMKrafktlAFclIgpo3MMaGnUv9H7JGno5AF7n6m7_Vdv251JcE0E53_fMfa8RHr2qlGstY6EXIWacWQOHvW1EjMz_2pAGoY9ds5pZ9tE034RWJJXBhyqm7D03ptkc4AQxsgl/s320/DSC_0020_3.JPG" width="320" /></a><span lang="PT">Depois de uma estressante
viagem numa intensa e chuvosa manhã de sábado, um passeio pela vila…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT">E depois, de volta ao <a href="http://www.santoantoniohotel.com/Hotel.html" target="_blank">Hotel Rural Santo António</a> - o qual, diga-se de passagem ofereceu-nos todas as condições para um fim de semana perfeito - momento imperial... O relax era a palavra de ordem, claro!</span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT">Um perfeito almoço com muita conversa, risadas e boa disposição para continuar com um Workshop de sabão caseiro oferecido pelo hotel em colaboração com o Museu de Sabão de Belver.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDTVWdDUGjZDDAsBQJyIELLfu4axXlIfKq2JbkXO_t79n21AhB_395z-mpM0OGP_X1dTCQYCskhvpqiTIlI4O7zdN7Yy8t3H4ueIWUfYBAr6nlV71Q64rKoAh9pkOqLE5Tl0CA/s1600/IMG-20160416-WA0007.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDTVWdDUGjZDDAsBQJyIELLfu4axXlIfKq2JbkXO_t79n21AhB_395z-mpM0OGP_X1dTCQYCskhvpqiTIlI4O7zdN7Yy8t3H4ueIWUfYBAr6nlV71Q64rKoAh9pkOqLE5Tl0CA/s320/IMG-20160416-WA0007.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyDKg2rIxHrtOafz0TxRX8pLYrLkdi68tik1AFmsrEXrT3oYzR9IqKzeGzQJ8ZwhlxiKRlTSGezgEVQX486SNHBCUTyxwHfF2qd3OSF0xGVNnQs3zpCPMt-hlvcO-sAjIEZtgQ/s1600/12993367_525644007560863_4902627643569627628_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyDKg2rIxHrtOafz0TxRX8pLYrLkdi68tik1AFmsrEXrT3oYzR9IqKzeGzQJ8ZwhlxiKRlTSGezgEVQX486SNHBCUTyxwHfF2qd3OSF0xGVNnQs3zpCPMt-hlvcO-sAjIEZtgQ/s320/12993367_525644007560863_4902627643569627628_n.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
À noite, um serão de diversão, à volta do português, de Portugal e da sua cultura com jogos como "Conhecer Portugal" e "Pictionary". Bom humor e diversão! Que nunca faltem!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Finalmente, depois de uma noite de sono e de descanso... sobretudo para aqueles que foram dormir mais cedo... creio que eram poucos... Vamos à Esperança, ao <a href="http://www.visitalentejo.pt/pt/catalogo/o-que-fazer/museus-e-locais-a-visitar/centro-de-interpretacao-da-identidade-local-de-esperanca/" target="_blank">Centro de Interpetação da Identidade Local de Esperança</a>...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIpMkXrFgoznOVfnMs3zIksZlRBGCfDH92M0ICwgo5XvPo34dH9l90UcjkiIUHwY5crFYCZMTnnVi6VOFzM5xd9_J6Ds-ubICowM8rNbXmmtSVvxsd83Y8-svZYNO7AhSGv4yB/s1600/DSC_0026_5.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIpMkXrFgoznOVfnMs3zIksZlRBGCfDH92M0ICwgo5XvPo34dH9l90UcjkiIUHwY5crFYCZMTnnVi6VOFzM5xd9_J6Ds-ubICowM8rNbXmmtSVvxsd83Y8-svZYNO7AhSGv4yB/s400/DSC_0026_5.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Uma visita às pinturas rupestres...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvWIoIMkmNLDVAnCxiuEVP9MNk2Lx-aphbSz6TEXph16GaclC7vFaNZO14EnrR8QPYEPMsU9EWfq_LQ_zbaklsgDpGFm1Eeh3p9k8LbTzWrHvVNhVuSGGhpyrDRBpzOJFOrXXm/s1600/DSC_0056.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvWIoIMkmNLDVAnCxiuEVP9MNk2Lx-aphbSz6TEXph16GaclC7vFaNZO14EnrR8QPYEPMsU9EWfq_LQ_zbaklsgDpGFm1Eeh3p9k8LbTzWrHvVNhVuSGGhpyrDRBpzOJFOrXXm/s320/DSC_0056.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH2LEfYLy-IJ7klkJnR_UJ_8Arz521MKQq8tLbk1luVEIRiHfHK7hrqhimHOv2i-LLh2LZEOY7OCvzvEEAHwfb1ikAGGKF5rzY_0SsjXQt0XO3EvzoO5q6_tOYLC8XqZ2T6zlP/s1600/DSC_0062_2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH2LEfYLy-IJ7klkJnR_UJ_8Arz521MKQq8tLbk1luVEIRiHfHK7hrqhimHOv2i-LLh2LZEOY7OCvzvEEAHwfb1ikAGGKF5rzY_0SsjXQt0XO3EvzoO5q6_tOYLC8XqZ2T6zlP/s320/DSC_0062_2.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Aacbámos a manhã com uma relaxante sessão de Ioga com a professora Lula da <a href="https://www.facebook.com/Newmove-429476270587785/" target="_blank">Newmove </a>de Évora. A foto diz muito mas o link do vídeo vale a pena! Cheira a zen, a paz, e a queremos mais um dia desses!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.facebook.com/santoantonio.hotelrestaurante/videos/525882694203661/" target="_blank">Vídeo Ioga</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsRSdp_UFFiDJU7HJxBnYh3EBNZ2N28ucifb-aG5hVD5xcZrzrayLQkeegBy0_lWbyy5-7BuuJsB0iBG0Dgp9SAoioeTy0_EoGVpB70cdLDYIE1_5-nXUxz1I-xlSGmmTh3L7q/s1600/13000423_1267552009941354_248854897_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsRSdp_UFFiDJU7HJxBnYh3EBNZ2N28ucifb-aG5hVD5xcZrzrayLQkeegBy0_lWbyy5-7BuuJsB0iBG0Dgp9SAoioeTy0_EoGVpB70cdLDYIE1_5-nXUxz1I-xlSGmmTh3L7q/s400/13000423_1267552009941354_248854897_o.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
É, o que é bom dura pouco!!! Mas temos a certeza de que todos queremos mais e que isso são favas contadas!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Despedida do hotel, da boa vida e acabou-se o que era doce! </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLpqC488F1YieAfLkJ7mwgr_Cz2Mvg5trT1coz6NVgj0XrnOF4gQkIf6ck3pdDWsFNySrEEv3yPenwYNSeeQUmOm5l59laWYjnDUbu6uz5rGgVSm40wLEygilrsfSf7Whhp_Au/s1600/13022254_1267545263275362_1459902917_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLpqC488F1YieAfLkJ7mwgr_Cz2Mvg5trT1coz6NVgj0XrnOF4gQkIf6ck3pdDWsFNySrEEv3yPenwYNSeeQUmOm5l59laWYjnDUbu6uz5rGgVSm40wLEygilrsfSf7Whhp_Au/s320/13022254_1267545263275362_1459902917_n.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Esperemos que mais colegas se juntem para o ano! Uma boa semana a todos e NAMASTE!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="PT"><br /></span></div>
Jacques Songyhttp://www.blogger.com/profile/16044809453890102494noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-20796598.post-26193208309502605432016-03-13T11:20:00.001+01:002016-03-13T11:29:59.417+01:00@ nossa LÍNGUA<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnQ40by3UqoaAWIiDKqQJsiDeNIjuIah6Y-Ylt-DA_PufZF3GSDD1yqG_INfWUSSDmRoopiL2Bb4Vw76ZQbNPeMfEW8OOZ1q_Ff62TabKiuYLcrDlGP4zF85TKu2DwXs0ZT1T_/s1600/ministerio-da-cultura-apresenta2-06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="205" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnQ40by3UqoaAWIiDKqQJsiDeNIjuIah6Y-Ylt-DA_PufZF3GSDD1yqG_INfWUSSDmRoopiL2Bb4Vw76ZQbNPeMfEW8OOZ1q_Ff62TabKiuYLcrDlGP4zF85TKu2DwXs0ZT1T_/s640/ministerio-da-cultura-apresenta2-06.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<img class="thumb-image loaded" data-image-dimensions="1193x278" data-image-focal-point="0.5,0.5" data-image-id="559c94c9e4b02b38b55adb77" data-image-resolution="500w" data-image="http://static1.squarespace.com/static/5587887be4b0afbde97250de/t/559c94c9e4b02b38b55adb77/1436325068731/" data-load="false" src="http://static1.squarespace.com/static/5587887be4b0afbde97250de/t/559c94c9e4b02b38b55adb77/1436325068731/?format=500w" data-src="http://static1.squarespace.com/static/5587887be4b0afbde97250de/t/559c94c9e4b02b38b55adb77/1436325068731/" data-type="image" /> <br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Países diferentes irmanados pela língua. Múltiplas perspectivas, nos países de Língua Portuguesa, convergindo no Instagram e compondo um painel da lusitanidade, em galeria virtual, em livro, em exposição e em documentário<br />
<br />
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ7mFarHI0hcKpt00nGQgYZ9Vm1h_IWwdgpjzWkziMnBa9PHtnuMqbNLjTVPdUEjEAJ7sWk8V0dYx34xJ9nBzC1YPE5OkNJLIiE45eWFl0ZsFU14g49Pu9q0Se6iuwmsM7cukT/s1600/static1.squarespace.com.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ7mFarHI0hcKpt00nGQgYZ9Vm1h_IWwdgpjzWkziMnBa9PHtnuMqbNLjTVPdUEjEAJ7sWk8V0dYx34xJ9nBzC1YPE5OkNJLIiE45eWFl0ZsFU14g49Pu9q0Se6iuwmsM7cukT/s1600/static1.squarespace.com.jpg" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
Clicar aqui: <a href="http://www.nossalinguadoc.com.br/">http://www.nossalinguadoc.com.br/</a><br />
<br />
<br />
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-20796598.post-46473161028739647352016-02-25T09:53:00.002+01:002016-02-25T09:55:48.974+01:00Língua materna vs Língua madrasta (Blogue Bianda)<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9Vu1GYKnuc642MmIo_sXnvka2Olyr5ZuZ4xXLwnXTQ7vc-0DXb5GI3nKvgXpk1-vtHlxY4no7O8h7nWoVl1UxbduxlYR1GWQQsgMFk0l4SFz0ewtSnfkJ_ubdWxHqBQRBw1N1/s1600/portal20130823_2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9Vu1GYKnuc642MmIo_sXnvka2Olyr5ZuZ4xXLwnXTQ7vc-0DXb5GI3nKvgXpk1-vtHlxY4no7O8h7nWoVl1UxbduxlYR1GWQQsgMFk0l4SFz0ewtSnfkJ_ubdWxHqBQRBw1N1/s1600/portal20130823_2.jpg" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b> Língua materna vs Língua madrasta</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Não haverá desenvolvimento verdadeiro sem o desenvolvimento da língua materna, ponto! Exercício diário, vulgo TPC (Trabalho Para Casa) que desde a minha infância são meros cumprimentos de obrigação, em vez de serem entusiasmantes prolongamentos dos ensinamentos nas aulas. E continua. Sempre me angustiou essas questões. Como uma filha a crescer rapidamente, para além da angústia vem-me a revolta. Vejam só este enunciado:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
"Ao número anterior, adiciona uma unidade ao algarismo das dezenas e de seguida subtrai um unidade ao algarismo das unidades. Ao número obtido, faz a soma dos dois algarismos. O que verificas?"</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Agora adivinhem de que ano escolar estamos a falar...A 3ª classe, o ano em que a minha filha de 7 anos frequenta! E como ela lida com isso? Mal, claro! Porquê? Por causa da língua, caraças!! Como descascamos esse ananás? É assim: antes de resolver o exercício de matemática, sento-me com ela a resolver o problema da língua. Pergunto-lhe, percebeste o que o texto quer dizer? Não. Então vamos por partes, lê um pedaço de frase de cada vez e explica ao papá em crioulo o que quer dizer. Assim, continua. Agora lê a frase toda e liga as ideias. Consegues agora perceber a frase? Sim! Ótimo. Pronto, agora que percebeste a frase, vamos lá resolver o problema da matemática. Qual é o algarismo das unidades? Boa! E qual é o das dezenas? Continua, agora adiciona-os. Pronto!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Esta novelinha acontece com todas as disciplinas, inclusive a disciplina de Língua Portuguesa. Raciocinar na língua materna e fazer a tradução, no sentido de compreender e no sentido de escrever o resultado. Agora ponho a questão: e os milhares de meninos que sequer têm uma família coesa, quanto mais pais pacientes e com um pouco de metodologia para desembrulhar essa complicação do sistema? Pois, produzir meninos estúpidos ao 12º está plenamente explicado. </div>
<br />
<br />
Publicado originalmente no blogue <i><a href="http://bianda.blogspot.com.es/2012/10/lingua-materna-vs-lingua-madrasta.html">Bianda</a> </i>(<span style="color: #cc0000;">8.10.2012</span>)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Unknownnoreply@blogger.com0