sábado, 12 de janeiro de 2008

Cimeira luso-espanhola / Cumbre hispano-lusa

Na imprensa portuguesa:

Ciência marca cimeira luso-espanhola. Inauguração do Laboratório Internacional de Nanotecnologia


A 23ª Cimeira Luso Espanhola realiza-se a 18 e 19 deste mês, em Braga, encontro em que os primeiros-ministros de Portugal e de Espanha assistem à apresentação do projecto do Laboratório Internacional de Nanotecnologia. Além desta sessão, a cimeira terá também como momento alto a realização da primeira reunião do Conselho Luso Espanhol de Segurança e Defesa, cuja sessão se abertura será presidida por José Sócrates e por José Luís Zapatero.


En la prensa española:


Los asuntos que Madrid y Lisboa tienen previsto abordar en esta cumbre bilateral van desde el terrorismo y la inmigración, hasta la educación y ciencia. Precisamente, en Braga se colocará "simbólicamente" la primera piedra del futuro Centro de Nanotecnología patrocinado por ambos países.


Aquí, en Extremadura, y concretamente en su blog, el presidente de la Junta de Extremadura hace la siguiente pregunta: ¿Qué pensáis de nuestras relaciones con Portugal?

Y añadimos nosotros ¿qué pensamos de la introducción del portugués en el sistema educativo extremeño?

Sem comentários: